YK LAW Insights | 跨国企业员工派遣方案设计——90天以内派遣的免审批机制

2025-06-11 17:58:32

在全球化生产与服务合作日益频繁的背景下,越来越多企业将专业技术人员从本国短期或中长期派遣至德国,以完成设备安装、调试、技术培训或参展等工作。在此背景下,正确适用德国《雇佣条例》(Beschäftigungsverordnung,简称 BeschV)第19条关于Werklieferungsverträge(承揽交货合同)的规定,成为企业合规派遣人员的关键。

本文将对第19条的适用条件、免批情况、申请流程与合规要点进行简要解析,帮助企业合理设计员工派遣签证方案


一、适用人员范围与前提条件

根据BeschV第19条,从国外企业派遣至德国工作的人员,如符合下列条件,在一定时间范围内可获免联邦就业局批准的居留许可(或在特定条件下可申请批准):

1. 外国雇主派遣(常设机构不在德国)

派遣主体必须是设在德国境外的企业

2. 派遣人员任务必须符合以下五种类型之一:

根据第19条第1款:

  1. 设备安装/维修/技术指导:安装、维护、修理或操作指导对象为商业用途的机器、设备或软件,且该产品由派遣方生产或提供。

  2. 验收或操作培训:被派往德国对已购买的设备进行验收,或接受设备操作培训。

  3. 拆解用于再安装:在德国拆解设备,目的是在派遣方所在国重新安装使用。

  4. 展台搭建与服务:为本公司或设在派遣方所在国的外国企业搭建、拆除展台或提供现场服务。

  5. 技术培训:基于出口合同或许可协议进行的培训(如车间实习、操作课程等)。


二、90天以内的派遣:免审批机制

根据第19条第1款,如以上工作任务的派遣期不超过90天(12个月内),则:

此项规定为企业提供了便利化操作空间,尤其适用于安装调试类短期技术服务项目。


三、超过90天的派遣:可申请审批

如任务符合第19条第2款,派遣期超过90天但不超过三年,则可以申请联邦就业局的批准。适用工作内容仍与第1款基本相同(第1、2、3项),但不包括展会或培训类任务。

此类派遣需:


四、合规要点与操作建议

为避免因违反德国劳动及移民法规而产生法律责任或遣返风险,建议派遣企业:

  1. 分类判断任务属性:明确员工执行的具体任务是否落入第19条规定范围。

  2. 准确计算派遣时间:特别注意90天的时间限制是否跨年度累加。

  3. 完整准备文档资料

    • 承揽交货合同(Werklieferungsvertrag)

    • 安装/拆解/验收说明

    • 设备/软件描述

    • 员工任务清单

    • 若涉及拆解,应提供重建地点的书面确认

  4. 提前完成报备或申请签证:尤其是涉及第1款第1和3项时,务必在实际工作开始前完成报备。

  5. 关注特定国籍的后续申请便利:如派遣员工来自《居留条例》第41条指定国家,可能可在入境后申请居留许可,但仍建议事先确认。


五、结语

德国对于技术人员短期派遣提供了一定程度的便利,但法律框架清晰且细节要求严格。企业在规划海外派遣项目时,应从任务性质、时间周期、所涉国家等多个维度出发,精准设计签证与合规方案,确保项目高效顺利推进。

如需个性化员工派遣方案设计、申请材料审查或与德国雇佣法规相关的法律支持,欢迎联系专业法律顾问团队获取帮助。


声明:

本文所涉之内容,只代表作者个人观点,不代表律师事务所及其他律师的观点,该内容仅供参考。本文作者及律所不对所述内容的真实性、准确性、时效性、完整性、无误导性做任何陈述或保证。如您据此投资或进行交易并造成了损失,作者及本律所不对此风险承担责任。如图文视频涉及版权,请联系管理员予以删除。



YK Law Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

盈科德国律师事务所

Josephinenstraße 11, 40212 Düsseldorf

杜塞尔多夫市约瑟芬大街1140212

 

Telefon: +49 211 / 9991 9898

Fax:  +49 211 / 8796 0888

Mail:  info@yklaw.de

Web:  www.yklaw.de